Aujourd'hui, au moment où j'écris ce blog, le 11 septembre 2018, c'est le 17e anniversaire du 11 septembre. Chez NutriSource Pet Foods, nous commémorons cette journée sur le podcast Raising Your Paws ainsi que sur ce blog. Sur le podcast, vous entendrez l'histoire de Dan Hughes, copropriétaire de la société de chiens de détection Dogs for Defense, qui était un ancien agent des services secrets des États-Unis. Il se présentait au travail au World Trade Center du 11 septembre 2001, lorsque les tours se sont effondrées. Sa survie et ce qu’il a vécu lors de cet événement l’ont amené à devenir maître-chien. Dan partage son histoire de ce qui s'est passé ce jour-là dans l'épisode 24.

De nombreuses équipes de chiens de recherche et de sauvetage se sont déployées à New York pour contribuer aux efforts de sauvetage et de récupération au World Trade Center, au Pentagone et à la décharge de Fresh Kills. Au cours du podcast du deuxième segment, vous entendrez les histoires de trois des chiens qui travaillaient à Ground Zero.

Écoutez Raising Your Paws, épisode 24 du podcast : Titre : Histoires du 9 au 11 : Les chiens qui travaillaient à Ground Zero et l'histoire de survie d'un agent des services secrets. 

 

[un demi-premier]
Ci-dessous, les photos des chiens évoqués dans le podcast, Bretagne, Riley et Storm.

Crédit photo : Dog Heroes du 11 septembre. Un hommage aux chiens de recherche et de sauvetage des Amériques. Auteur, Nona Kilgore Bauer.

[/un demi-premier]
[une moitié]

Voici une photo de Bretagne et de sa maîtresse, Denise Corliss. Bretagne possédait des compétences remarquables pour savoir quels pompiers avaient besoin de sa présence réconfortante ou pleuraient dans sa fourrure.

Crédit photo : Dog Heroes du 11 septembre.

.[/une moitié]

Photo du journaliste de 1re classe Preston Keres. Crédit photo : Dog Heroes du 11 septembre.

Ci-dessus se trouve la célèbre photo de Riley, transporté dans un panier au-dessus d'un canyon de 60 pieds de débris, afin que lui et son maître, Chris Selfridge, fouillent ce qui restait de la tour nord du World Trade Center. C’était le moyen le plus pratique de faire traverser à Riley l’immense vide. Ensuite, ci-dessous, Storm, le berger allemand qui ne s'est jamais trompé en indiquant qu'il avait trouvé quelqu'un.

David Sanabria et Tempête.
Crédit photo : Dog Heroes du 11 septembre par Nona Kilgore Bauer.

[un demi-premier]Le 11 septembre à 9 h 38, un troisième avion de ligne détourné a frappé le Pentagone à Washington, DC, tuant 184 personnes.

En plus des équipes de chiens qui travaillaient au Ground Zero, de nombreuses équipes de la maternelle à la 9e année travaillaient sur le site du Pentagone. Les chiens ont trouvé les preuves ADN qui ont permis d'identifier les 184 victimes ainsi que les 5 pirates de l'air.
[one-half]Sur la photo ci-dessous, vous remarquerez que vous pouvez à peine voir où se trouve Otto, un chien certifié de recherche de cadavres, au milieu de l'énorme tas de débris du Pentagone. Les chiens étaient capables de se déplacer avec assurance dans des zones presque impossibles à parcourir pour les humains. Sonja Heritage, sa maîtresse, a déclaré qu'Otto connaissait le travail pour lequel il était là et qu'il travaillait bien avec très peu de contribution de sa part. Otto a contribué à mettre un terme à de nombreuses familles de victimes.

Crédit photo : Dog Heroes du 11 septembre.

[/une moitié]

Ci-dessous, Dan Hughes, l'ancien agent des services secrets qui a survécu au 11 septembre et est ensuite devenu maître-chien travaillant avec des chiens détecteurs d'explosifs en Irak et en Afghanistan.
Dan est également copropriétaire de Chiens de défense, une entreprise qui fournit des services de chiens de travail dans le monde entier. 

 

R.ressources pour cet épisode. 

La source des histoires et des photos provient du livre « Dog Heroes of September 11th » de Nona Kilgore Bauer. 

Le chien sur la couverture est le golden retriever, Riley. 

 

Site Web Chiens pour la défense.

Page Facebook Chiens pour la défense.

Sur commande, Dog Heroes du 11 septembre.

 

Français