À l’occasion de ce 17e anniversaire du 11 septembre, je commémore cette journée de deux manières :

Premièrement, Dan Hughes, propriétaire de Dogs for Defense, une entreprise de chiens détecteurs qui détectent les drogues et les bombes, était un ancien agent des services secrets des États-Unis. Il se présentait au travail dans l'une des tours le 11 septembre 2001 lorsqu'elle s'est effondrée. Ce qu’il a vécu lors de cet événement l’a poussé à vouloir travailler avec des chiens. Dan est de nouveau dans l'émission et vous entendrez son histoire.

Ensuite, de nombreuses équipes de chiens de recherche et de sauvetage ont travaillé au World Trade C.entrez le 9-11. Je vais partager quelques-unes des histoires de ces héros canins.

Ressources pour l'épisode :

Site Web Chiens pour la défense.

Source d'histoires sur les chiens de recherche et de sauvetage : Dog Heroes du 11 septembre^ème: Un hommage aux chiens de recherche et de sauvetage américains.

Pour voir des photos de Dan Hughes et des chiens de recherche et de récupération évoqués dans le podcast, visitez www.raisingyourpaws.com