Notes complètes de l'émission pour l'épisode 75 – Une émission en rediffusion du 11 septembre 2018.

Horodatage d'introduction: 00:00 – 00:58

Premier segment: 01:00 – 34:50

Premièrement, Dan Hughes, un ancien agent des services secrets des États-Unis, se présentait au travail dans l'une des tours le 11 septembre 2001, lorsqu'elle s'est effondrée. Écoutez son histoire sur son expérience et sa survie et comment cela l'a amené à vouloir travailler avec des chiens. Il est actuellement copropriétaire de  Chiens de défense, une compagnie de chiens détecteurs qui détectent les drogues et les bombes.

Deuxième segment: 34:51 – 52:30

Ensuite, de nombreuses équipes de chiens de recherche et de sauvetage ont travaillé au World Trade Center le 11 septembre. Je vais partager quelques-unes des histoires de ces héros canins.

Voir les photos des chiens de recherche et de récupération du 11 septembre évoqués dans le podcast, sur le blog compagnon de cet épisode.

Ressources supplémentaires pour l'épisode.

Ci-dessous, Dan Hughes, l'ancien agent des services secrets qui a survécu au 11 septembre et est ensuite devenu maître-chien travaillant avec des chiens détecteurs d'explosifs en Irak et en Afghanistan. Dan est actuellement co-fondateur et directeur général de Chiens de défense, une entreprise qui fournit des services de chiens de travail dans le monde entier.

Site Web Chiens pour la défense.

Page Facebook Chiens pour la défense.

Dan Hughes.

Source d'histoires sur les chiens de recherche et de sauvetage : Dog Heroes du 11 septembre : un hommage aux chiens de recherche et de sauvetage américains, par Nona Kilgore Bauer.